上海国际客运中心新客站
今年8月5日,享有黄浦江畔“一滴水”美誉的上海国际客运中心新客站将揭开面纱。据上海边检站消息,上海国际客运中心新客站历经数年建设后将投入试运营。届时,歌诗达集团旗下的豪华邮轮、首条以上海为母港的国际邮轮定期航班———“爱兰歌娜”号,将第三次来到上海,开辟海上出境游航线,从而成为享受“一滴水”服务的第一条大型豪华邮轮。
上海国际客运中心新客站长82米、宽31米、高28米,拥有13栋单体建筑和规划面积达24.5万平方米的地下空间,总建筑面积约40万平方米。由于采用了水滴形的外观设计,配以透明的低反射玻璃幕墙,从远处眺望,犹如晶莹剔透的水珠悬浮于北外滩黄金地段。以这里为中心,豪华邮轮可以在48小时内到达日本、韩国和我国的香港、台湾,以及临近的苏州、无锡、绍兴等旅游风景区。
与此同时,国内第一个国际标准的邮轮码头——北外滩邮轮码头也已经建成使用,长达850米景观岸线,可满足3艘大型豪华邮轮同时停靠,9万平方米的开放式滨江绿地镶嵌其间,预计全年可接纳100万人次的游客进出上海港。
电影剧情简介中英文对照
海上钢琴师 | 1900的传奇(1998)
片 名: Leggenda del pianista sull'oceano, La
译 名: 海上钢琴师 | 1900的传奇
导 演: ( 朱塞佩·托纳托雷 Giuseppe Tornatore )
主 演: (蒂姆·罗斯 Tim Roth) (普鲁特·泰勒·文斯 Pruitt Taylor Vince) (梅兰妮·蒂埃里 Mélanie Thierry) (比尔·纳恩 Bill Nunn) (克拉伦斯·威廉姆斯三世 Clarence Williams III) (彼得·沃恩 Peter Vaughan)
上 映: 1999年08月14日 美国 更多地区
地 区: 意大利 更多详细拍摄地
对 白: 英语 法语
故事背景发生在本世纪初,描述一名具有钢琴天赋的孤儿历经一切的苦难:音乐、爱情及两次大战,但他从未放弃过他生长的地方。一部荡气回肠的诗意旅程电影。
1900年的第一天,往返于欧美两地的邮轮Virginian号上,负责邮轮上添加煤炭的工人Danny Boodman在头等舱上欲捡拾有钱人残留下来的事物时,却意外的在钢琴上发现一个被遗弃的新生儿,装在TD牌柠檬的空纸箱内。由于坚信「TD」正代表了Thanks Danny的缩写,于是Danny不顾其他工人的嘲笑,独立抚育这个婴儿,并为了纪念这特别的一天,将他取名为:1900。
海上出生的1900,在陆地上却是个从未存在的人,没有亲人、没有户籍,也没有国籍,大海便是他的摇篮,而他也随着Virginian号往返靠泊各个码头,逐渐长大。然而好景不常,一次的海上意外事件,造成抚养1900的Danny意外丧生,幸而奇迹似的,某天深夜船上的众人被优美的琴声所惊醒,循着琴声而往,居然是无师自通的1900在钢琴前忘我的演奏着,动人的旋律打动了众人,从此,1900展开了在海上弹奏钢琴的旅程,也吸引了愈来愈多慕名而来的旅客。
Max在因缘际会下来到Virginian号加入乐队伴奏,也因此见识到这位传说中的海上钢琴师——1900,两人因此结为好友。而1900在与发明爵士乐的传奇钢琴手Jelly同船竞技钢琴琴艺之后,声势更是如日中天。但尽管Max再三鼓励1900下船去向全世界展露他的天赋,1900却始终未曾踏足陆地一步。直到他在为唱片公司录制个人专辑时,意外见到船舱之外清秀动人的女孩,并在感动之余创作了《1900's Theme》(即片头Max与乐器行老板所提到的不知名曲子)。随着女孩的下船离去,1900的心开始波动,究竟1900会不会为了去寻找女孩而离开30多年来的船上生活?
这是一部荡气回肠的诗意旅程电影,那无处不在的钢琴声将观众带入1900的心灵深处。影片采用最极端的浪漫主义风格,引起两极反应:有人视之为杰作,而西方很多人把它看成“最好看的烂片”。影片的缺憾在于人物刻画,主角太过神秘,让人无法洞察他的内心世界,因而就很难真正同情他。如果能把心态调离愤青阶段,该片则有打动人心的浪漫魔力。
影片的配乐出自大师颜尼欧·莫里克奈之手,他以深情飘逸的典雅曲风,又一次掳获观众与乐迷的心。《海上钢琴师》被誉为是1999年最不容错过的电影原声带之一,并众望所归地荣获了金球奖最佳电影配乐奖。
花絮:
·片中那位挑战1900,还大言不惭的说是他发明Jazz的那位仁兄在历史上确有其人,他就是Jelly Roll Morton。《The Crave》本来就是他的作品。在电影里饰演Jelly Roll Morton的那位Clarence Williams III,他父亲Clarence Williams也是早期Jazz的重要人物之一。据说是第一位在谱子上使用Jazz这个字眼的人。
·电影中的SS Virginian号在历史上确有其船,1904年出厂,1954年左右被废弃。它还与泰坦尼克号有关,据说沉船时SS Virginian号就在附近能接收到无线信号的地方。
·片中轮船的外观设计灵感来自于SS Lusitania号及其姐妹号SS Mauritania。1900弹钢琴的舞厅有着跟SS Mauritania号相似的圆形屋顶。
·最后在录音合成时采用的大部分实际音响出自钢琴家缔尤特布塔。
·虽然Tim Roth本来不会弹钢琴,但经过拍片前半年的魔鬼特训后应该是学会了。片子里对1900弹琴时手部的拍摄镜头充分说明了那是Tim Roth自己的手(他的手指不长)。要知道做到形似对初学者来说已经是很不容易了。