返回首页

与船务有关的英文缩写

180 2024-03-01 11:46 admin

一、与船务有关的英文缩写

Carrier船公司

N VOCC N on VesselO peratingComm on Carrier无船公共承运人

BookingSheet订舱单

S O ShippingO rder装货通知书

Shipper发货人

Exporter出口商

Consignee收货人

N otifyParty通知人

Portof Loading装运港

Portof D ischarge卸货港

Placeof D elivery交货地

B L Billoflading提单

O riginalBL正本提单

Copy B/L副本提单

Shipped on Board B L已装船提单

ReceivedforShipping B L收迄待运提单或待运提单

D irectB/L直达提单 Through B L联运提单或称转船提单

M T B/L M ultimodeTransportB/L多式联运提单

LinerB/L班轮提单 Clean B L清洁提单

FoulB L不清洁提单

H ouseBillof Lading货运提单

M B L M asterBillofLading船东提单

M TD M ultimodeTransportD ocument多式联运单据

W/T W eightTon重量吨(即货物收费以重量计费)

M/T M easurementTon尺码吨(即货物收费以尺码计费)

W/M W eightorM easurementton即以重量吨或者尺码吨中从高收费

ETD Estimatedtimeof departure预计开船时间

ETA Estimatedtimeofarrival预计到达时间

集装箱术语缩写

LCL LessThan ContainerLoad拼箱

40 HC 40 H igh Cubic 40柜

40 HR F 40 H igh Refrigerator 40冻柜

G.C GeneralCargo普通柜

S.H Sem i Hazardous半危险品

H.Z H azardous危险品

O/T O penTop开顶柜

F R Flatrack R.F R efrigerator冻柜

CY ContainerYard集装箱堆场

CFS ContainerFreightStation集装箱处理站

TEU Twenty feetEquivalentUnits 20尺集装箱

FEU Forty feetEquivalentU nits 40尺集装箱

A/W AllW ater全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)

M LB M iniLand Bridge迷你大陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)

二、船舶净水高度是什么意思!

写错了,是静水高度。就是在没有风浪的时候,船的吃水有多深。

三、我国海运货物运输保险条款中保障的风险、损失和保障的险别之间的内在联系?

海洋运输货物保险条款(Marine Insurance Clauses of Cargo, edited on Jan. 1~(st) in 1981 by People s Insurance Company of China.---- CIC条款)。平安险、水渍险、一切险。

Free from Particular Average ,简称F.P.A.

with particular average简称 w.p.a.

一切险(all risks)简称A.R.

平安险、水渍险和一切险的责任范围分别为:

1.平安险,平安险的英文意思为“单独海损不赔”。其责任范围主要包括:

A.被保险货物在运输途中由于恶劣气候、雷电、海啸、地震、洪水等自然灾害造成的整批货物的全部损失或推定全损。

B.由于运输工具遭受搁浅、触礁、沉没、互撞、与流冰或其他物体碰撞以及失火、爆炸等意外事故造成货物的全部或部分损失。

C.在运输工具已经发生搁浅、触礁、沉没、焚毁等意外事故的情况下,货物在此前后又在海上遭受恶劣气候、雷电、海啸等自然灾害所造成的部分损失。

D.在装卸或转运时由于一件或数件整件货物落海造成的全部或部分损失。

E.被保险人对遭受承保责任内危险的货物采取抢救、防止或减少货损的措施而支付的合理费用,但以不超过该批被救货物的保险金额为限。

F.运输工具遭遇海难后,在避难港由于卸货所引起的损失以及在中途港、避难港由于卸货、存仓以及运送货物所产生的特别费用。

G.共同海损的牺牲、分摊和救助费用。

H.运输合同中订有“船舶互撞责任”条款,根据该条款规定应由货方偿还船方的损

2.水渍险,该险的责任范围除平安险的各项责任外,还负责被保险货物由于恶劣气候、雷电、海啸、地震、洪水等自然灾害所造成的部分损失。

3.一切险,该险除包括水渍险的责任范围外,还负责赔偿被保险货物在运输途中由于外来原因所致的全部或部分损失;外来原因指偷窃、提货不着、淡水雨淋、短量、混杂、玷污、渗漏、串味异味、受潮受热、包装破裂、钩损、碰损破碎、锈损等原因。注意,一切险是最高险,责任范围最广。它除了平安险和水渍险的责任外,还包括保险标的在运输途中由于外来原因所造成的全部或部分损失。所谓外来原因系指一般附加险所承保的责任。所以,一切险实际上是平安险、水渍险和一般附加险的总和。

以上资料来自保运通网站

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片