船用发动机40匹马力是什么概念？

船用发动机40匹马力的意思如下：

1. 马力是英制单位，1马力≈0.7355KW；

2. 马力这个单位一般表示的是柴油发动机；

3. 40匹马力，按照原意就是相当于40匹马的能量；

4. 40匹马力如果折算成公制单位约为29.42KW；

马力这个单位的英文是：Horsepower，就是马的能量或马的功率的意思，它是旧中国留下的积贫积弱的象征之一。

我国解放前，像柴油机这种高档工业品只能从英国进口，所以我们也就将“Horsepower”翻译成了“马力”。

解放后我国逐渐地也能制造柴油机这种工业发动机了，特别是上世纪80年代后，国产柴油机的性能、质量得到了大幅提升，所制造的柴油机不但完全满足国内需求，而且还出口到非洲、中东和南美洲等几十个国家和地区。

我国从上世纪70年代后期开始就已经全面实施公制单位了，除柴油机外的其它发动机，如汽轮机、燃气轮机、电动机等的功率均用“千瓦（KW）”或“瓦（W）”表示。

但是在民间，人们还是习惯性地将柴油机的功率叫作“马力”。

所以笔者建议今后柴油机也不要再用“马力”这个有辱国格的单位了，它已经是过去式了，应改为公制单位的“千瓦（KW）”或“瓦（W）”。